Descripción General

Las empresas que realizan comercio transfronterizo en China deben obtener los certificados de importación y exportación correspondientes antes de que las mercancías puedan pasar por la aduana. El proceso implica registrarse en la Unidad de Comercio Exterior y la Oficina de Inspección y Cuarentena, así como obtener una Tarjeta de Puerto Electrónico para el procesamiento aduanero digital.

Licencia de Exportación

Una licencia de exportación es un documento emitido por el gobierno chino que otorga permiso para enviar mercancías fuera del país. Sin ella, las mercancías no pasarán la aduana. Sirve como mecanismo de control gubernamental sobre las exportaciones.

Las empresas chinas son responsables de obtener la licencia de exportación, ya sea directamente o a través de un agente comercial.

Requisitos de Solicitud

La solicitud de licencia de exportación debe incluir la siguiente información:

  • Nombre y especificaciones de la mercancía
  • País de destino
  • Cantidad y precio unitario
  • Valor total
  • Fecha de entrega
  • Forma de pago

Los documentos de respaldo incluyen el contrato original, la licencia comercial y el plan anual de exportación.

Responsabilidad de los Gastos de Exportación

Los compradores extranjeros generalmente pagan los gastos de exportación a través de los términos de envío. Bajo los términos FOB, CIF o DAP, los gastos están incluidos en el precio del producto. Bajo los términos EXW (en fábrica), el comprador debe gestionar y pagar los gastos de exportación por separado. Algunos exportadores más pequeños pueden evitar el proceso formal de licencia de exportación debido a la complejidad burocrática y los costos asociados.

Licencia de Importación

Las licencias de importación no automáticas se utilizan para controlar productos sujetos a cuotas. Funcionan como una barrera no arancelaria diseñada para proteger la economía local. Las solicitudes se presentan ante el Ministerio de Comercio (MOFCOM).

El importador gestiona el proceso de solicitud. El formulario debe ser firmado y sellado por el representante legal. Los documentos requeridos incluyen el certificado de código de organización y la licencia comercial sellada, presentados ante el Departamento de Comercio.

Licencia de Importación Automática

La mayoría de los productos en China se clasifican como «mercancías permitidas» y solo requieren una licencia de importación automática. Este tipo de licencia se utiliza principalmente para estadísticas comerciales en lugar de control de cuotas. No hay límite en el número de licencias automáticas que se pueden emitir.

Cada licencia de importación automática tiene una validez de seis meses y generalmente cubre un lote de mercancías. En algunos casos, se pueden cubrir múltiples lotes con una sola licencia.

Cuatro Categorías de Importaciones

Categoría Ejemplos Tipo de Licencia
Mercancías Permitidas Carne de res, cerdo, ropa, textiles Licencia automática
Permitidas pero Monitoreadas Aves de corral, aceites vegetales, vino, productos eléctricos y mecánicos Licencia automática con monitoreo adicional
Mercancías Restringidas Electrónicos usados, sustancias que agotan la capa de ozono, alimentos y piensos de alto riesgo Licencia no automática
Mercancías Prohibidas Armas, moneda falsificada, venenos letales, animales/alimentos/plantas de zonas con enfermedades No importable

Proceso de Solicitud

Las solicitudes de licencia de importación deben presentarse antes del despacho aduanero. El procesamiento suele tardar aproximadamente dos semanas. La solicitud es gratuita.

El formulario de solicitud se puede descargar del sitio web de MOFCOM. El importador generalmente es responsable de gestionar todo el proceso.